Política de privacidad de datos

Esta es una traducción de nuestra declaración de privacidad pertinente en alemán, proporcionada para su comodidad.

Nos alegramos de su interés por nuestra empresa suiza. La protección de datos tiene un valor especialmente alto para la dirección de RibbonSoft GmbH. El uso de las páginas de Internet de RibbonSoft GmbH es posible en general sin indicación de datos personales. Sin embargo, si un interesado desea hacer uso de servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestro sitio web, puede ser necesario procesar datos personales. Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base jurídica para dicho tratamiento, generalmente obtenemos el consentimiento del interesado.

Basándose en el artículo 13 de la Constitución Federal Suiza y en las disposiciones de protección de datos de la Confederación (Ley de Protección de Datos, DSG), toda persona tiene derecho a la protección de su intimidad y a la protección contra el uso indebido de sus datos personales. Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos, así como con esta explicación de protección de datos.

El tratamiento de los datos personales, como por ejemplo el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de un interesado, se realiza siempre de conformidad con el Reglamento básico de protección de datos y de acuerdo con las normas de protección de datos específicas de cada país aplicables a RibbonSoft GmbH. Mediante esta política de privacidad, nuestra empresa desea informar al público sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad de los datos personales que recopilamos, utilizamos y procesamos. Además, mediante esta declaración de protección de datos se informa a los interesados de sus derechos.

Como responsable del tratamiento, RibbonSoft GmbH ha aplicado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección más completa posible de los datos personales procesados a través de este sitio web. No obstante, las transmisiones de datos a través de Internet pueden presentar, en principio, lagunas de seguridad, por lo que no puede garantizarse una protección absoluta. Por este motivo, cada interesado es libre de transmitirnos sus datos personales por medios alternativos, por ejemplo, por correo postal.

Definiciones de términos

La política de privacidad de RibbonSoft GmbH se basa en los términos utilizados por la Directiva Europea y el Ordenador en la adopción del Reglamento Básico de Protección de Datos (DS-GVO). Nuestra política de privacidad debe ser fácil de leer y comprender tanto para el público como para nuestros clientes y socios comerciales. Para garantizarlo, nos gustaría explicar de antemano los términos utilizados.

En esta declaración de privacidad utilizamos los siguientes términos:

  • a) Datos personales

    Se entiende por datos personales toda información relativa a una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, "interesado"). Una persona física se considerará identificable si puede ser identificada directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o una o varias características específicas que expresen la identidad física, fisiológica, genética, psicológica, económica, cultural o social de dicha persona física.

  • b) Persona afectada

  • Persona afectada significa cualquier persona física identificada o identificable cuyos datos personales sean tratados por el responsable del tratamiento.

  • c) Tratamiento

  • Se entenderá por tratamiento cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas con o sin ayuda de procedimientos automatizados, y relativas a datos personales, como la recogida, registro, organización, clasificación, conservación, elaboración o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o asociación, cualificación, supresión o destrucción.

  • d) Limitación del tratamiento

  • La limitación del tratamiento consiste en marcar los datos personales almacenados con el fin de limitar su tratamiento futuro.

  • e) Elaboración de perfiles

  • La elaboración de perfiles es todo tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilización de dichos datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relacionados con el rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, el paradero o los movimientos de dicha persona física.

  • f) Seudonimización

  • Seudonimización significa el tratamiento de datos personales de tal forma que los datos personales ya no puedan atribuirse a un interesado concreto sin información adicional, siempre que dicha información adicional se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas destinadas a garantizar que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable.

  • g) Responsable o encargado del tratamiento

  • El responsable o encargado del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales. Cuando los fines y los medios de dicho tratamiento estén establecidos por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros, el responsable del tratamiento podrá ser designado de conformidad con el Derecho de la Unión o de los Estados miembros, o podrán establecerse los criterios específicos para su designación.

  • h) Encargado del tratamiento

  • El encargado del tratamiento es toda persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

  • i) Receptor

  • Se entenderá por receptor toda persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo al que se comuniquen datos personales, sea o no un tercero. No obstante, no se considerarán receptores las autoridades que puedan recibir datos personales en el marco de un mandato de investigación específico en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

  • j) Tercero

  • Se entenderá por tercero cualquier persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de cualquier persona directamente responsable del tratamiento de los datos personales.

  • k) Consentimiento

  • Se entenderá por consentimiento toda manifestación voluntaria, informada e inequívoca de la voluntad del interesado en un caso concreto, en forma de declaración u otro acto afirmativo inequívoco, que indique que consiente el tratamiento de sus datos personales.

Nombre y dirección del responsable del tratamiento

El responsable en el sentido del Reglamento Básico de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de carácter de protección de datos es:

RibbonSoft GmbH
Kernserstrasse 31
6060 Sarnen
Suiza

Correo electrónico: info@ribbonsoft.com

Páginas web: https://ribbonsoft.com y https://qcad.org

Cookies

Las páginas de Internet de RibbonSoft GmbH utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en un sistema informático a través de un navegador de Internet.

Muchos sitios web y servidores utilizan cookies. Muchas cookies contienen el llamado ID de cookie. Un ID de cookie es un identificador único de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres a través de la cual se pueden asignar las páginas de Internet y los servidores al navegador de Internet específico en el que se almacenó la cookie. Esto permite a las páginas de Internet y servidores visitados distinguir el navegador individual de la persona en cuestión de otros navegadores de Internet que contengan otras cookies. Un navegador de Internet específico puede ser reconocido e identificado a través de la identificación única de la cookie.

Mediante el uso de cookies, RibbonSoft GmbH puede ofrecer a los usuarios de este sitio web servicios más fáciles de usar, que no serían posibles sin la configuración de cookies.

Mediante una cookie, la información y las ofertas de nuestro sitio web pueden optimizarse en interés del usuario. Las cookies nos permiten, como ya se ha mencionado, reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. La finalidad de este reconocimiento es facilitar al usuario el uso de nuestra página web. Por ejemplo, el usuario de un sitio web que utiliza cookies no tiene que volver a introducir sus datos de acceso cada vez que visita el sitio web, ya que éstos son asumidos por el sitio web y la cookie almacenada en el sistema informático del usuario. Otro ejemplo es la cookie de una cesta de la compra en la tienda online. La tienda en línea recuerda los artículos que un cliente ha colocado en la cesta de la compra virtual a través de una cookie.

El interesado puede impedir en cualquier momento la instalación de cookies por parte de nuestro sitio web mediante un ajuste adecuado del navegador de Internet utilizado y oponerse así de forma permanente a la instalación de cookies. Además, las cookies que ya se hayan establecido pueden eliminarse en cualquier momento mediante un navegador de Internet u otros programas de software. Esto es posible en todos los navegadores de Internet habituales. Si el interesado desactiva la instalación de cookies en el navegador de Internet utilizado, es posible que en determinadas circunstancias no se puedan utilizar plenamente todas las funciones de nuestro sitio web.

Adquisición general de datos e información

El sitio web de RibbonSoft GmbH recopila una serie de datos generales e información cada vez que una persona o un sistema automatizado accede al sitio web. Estos datos e información generales se almacenan en los archivos de registro del servidor. Se pueden registrar (1) los tipos y versiones de navegador utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso, (3) el sitio web desde el que un sistema de acceso accede a nuestro sitio web (el llamado referrer), (4) los subsitios a los que se accede a través de un sistema de acceso en nuestro sitio web, (5) la fecha y hora de acceso al sitio web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso y (8) otros datos e información similares utilizados para evitar peligros en caso de ataques a nuestros sistemas de tecnología de la información.

Al utilizar estos datos e información generales, RibbonSoft GmbH no extrae ninguna conclusión sobre la persona en cuestión. Esta información es necesaria (1) para ofrecer correctamente el contenido de nuestro sitio web, (2) para optimizar el contenido y la publicidad de nuestro sitio web, (3) para garantizar la funcionalidad a largo plazo de nuestros sistemas de tecnología de la información y la tecnología de nuestro sitio web, y (4) para proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para la aplicación de la ley en caso de un ataque cibernético. Por lo tanto, RibbonSoft GmbH evalúa estadísticamente estos datos e información recopilados de forma anónima con el fin de aumentar la protección y la seguridad de los datos en nuestra empresa para garantizar, en última instancia, un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los datos personales facilitados por el interesado.

Supresión rutinaria y bloqueo de datos personales

El responsable del tratamiento procesará y almacenará los datos personales del interesado únicamente durante el periodo de tiempo necesario para lograr el propósito de almacenamiento o según lo dispuesto en las leyes o reglamentos de la Unión Europea o de cualquier otro legislador al que esté sujeto el responsable del tratamiento.

Si la finalidad de almacenamiento deja de aplicarse o si expira un período de almacenamiento prescrito por el Organismo de Regulación y Directiva Europea u otro legislador competente, los datos personales se bloquearán o suprimirán de forma rutinaria y de conformidad con las disposiciones legales.

Derechos del afectado

  • a) Derecho de confirmación

    Todo afectado tendrá derecho, otorgado por la directiva europea y el organismo regulador, a obtener del responsable del tratamiento confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernan. Si un interesado desea ejercer este derecho de confirmación, podrá ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del responsable del tratamiento.

  • b) Derecho a la información

    Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, otorgado por el legislador y el reglamento europeos, a obtener del responsable del tratamiento, en cualquier momento y de forma gratuita, información sobre los datos personales que le conciernen y que hayan sido almacenados, así como una copia de dicha información. Además, el legislador europeo ha puesto a disposición del interesado la siguiente información:
    • los fines del tratamientolas
    • categorías de datos personales que serán objeto
      • de tratamientolos destinatarios o categorías de
    • destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular los destinatarios en terceros países u organizaciones internacionaleslos
      • destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personalessi es posible
    • , la duración prevista de conservación de los datos personales o, si esto no es posible,
    • los criterios para determinar dicha duración
      • si procedela existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernan o de
    • limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento
      • o de oposición a dicho tratamientola existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernan o de oposición a dicho tratamientola
    • existencia
      • de un derecho de recurso ante una autoridad de controlla existencia de un derecho de recurso ante una autoridad de control cuando
    • los datos personales no se recojan del interesado:
    • Toda la información disponible sobre el origen de los
      • datosla existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con los apartados 1 y 4 del artículo 22 del Reglamento de Exención por Categorías DS y -al menos en estos casos-
    • información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el
      • interesadola existencia de un proceso de toma de decisiones automatizado, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con los apartados 1 y 4 del artículo 22 del Reglamento de Exención por Categorías DS y -
      al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento sobre el
    interesadoEl interesado también tiene derecho a saber si se han transferido datos personales a un tercer país o a una organización internacional. En tal caso, el interesado también tendrá derecho a obtener información sobre las garantías adecuadas en relación con la transferencia. Si el interesado desea ejercer este derecho de acceso, podrá ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del responsable del tratamiento.

  • c) Derecho de rectificación

    Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, otorgado por la directiva y el reglamento europeos, a solicitar la rectificación sin demora de los datos personales inexactos que le conciernan. Además, el interesado tendrá derecho, habida cuenta de los fines del tratamiento, a solicitar que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria. Si el interesado desea ejercer este derecho de rectificación, podrá ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del responsable del tratamiento a tal efecto.

  • d) Derecho de supresión (derecho al olvido)

    Toda persona sujeta al tratamiento de datos personales tendrá derecho, otorgado por la directiva y el reglamento europeos, a exigir al responsable del tratamiento que suprima sin demora los datos personales que le conciernan y que estén sujetos a una de las siguientes condiciones y en la medida en que el tratamiento no sea necesario:
    • Los datos personales se han recogido para tales fines o se han tratado de cualquier otra forma para la que ya no son necesarios.
    • El interesado retira el consentimiento en el que se basó el tratamiento de conformidad con el Art. 6 para. 1 letra a DS-GVO o Art. 9 párr. 2 letra a DS-GVO y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
    • El interesado se opone al tratamiento en virtud del Art. 21 párr. 1 DS-GVO y no existen razones legítimas imperiosas para el tratamiento o el interesado se opone al tratamiento en virtud del Art. 21 párr. 2 DS-GVO.
    • Los datos personales han sido tratados ilegalmente.
    • La supresión de los datos personales es necesaria para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de la legislación de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento.
    • Los datos personales se recogieron en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el art. 8 para. 1 DS-GVO.
    Si se aplica uno de los motivos anteriores y una persona afectada desea que se eliminen los datos personales almacenados en RibbonSoft GmbH, puede ponerse en contacto con un empleado del responsable del tratamiento en cualquier momento. El empleado de RibbonSoft GmbH se encargará de que se atienda inmediatamente la solicitud de supresión. Si RibbonSoft GmbH ha hecho públicos los datos personales y nuestra empresa, como responsable, está obligada a borrar los datos personales de conformidad con el Art. 17 párr. 1 DS-GVO, RibbonSoft GmbH tomará las medidas adecuadas, incluidas medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costes de implementación, para informar a otros responsables del tratamiento de datos que procesen los datos personales publicados de que el interesado ha solicitado la eliminación de todos los enlaces a estos datos personales o copias o réplicas de estos datos personales a estos otros responsables del tratamiento de datos, en la medida en que el tratamiento no sea necesario. El empleado de RibbonSoft GmbH tomará las medidas necesarias en cada caso.

  • e) Derecho a limitar el tratamiento

    Cualquier persona sujeta al tratamiento de datos personales tiene derecho, otorgado por la directiva y el reglamento europeos, a solicitar al responsable del tratamiento que limite el tratamiento si se cumple una de las siguientes condiciones:
    • El interesado impugna la exactitud de los datos personales durante un periodo de tiempo que permita al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales.
    • El tratamiento es ilícito, el interesado se niega a suprimir los datos personales y exige en su lugar la limitación de su uso.
    • El responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
    • El interesado ha presentado una oposición al tratamiento de conformidad con el Art. 21 párr. 1 DS-GVO y aún no está claro si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.
    Si se cumple una de las condiciones anteriores y el interesado desea solicitar la limitación de los datos personales almacenados en RibbonSoft GmbH, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del responsable del tratamiento. El empleado de RibbonSoft GmbH iniciará la restricción del tratamiento.

  • f) Derecho a la portabilidad de los datos

    Cualquier interesado implicado en el tratamiento de datos personales tiene derecho, otorgado por la directiva y el reglamento europeos, a obtener los datos personales que le conciernan y que hayan sido facilitados por el interesado a un responsable del tratamiento en un formato estructurado, común y legible por máquina. También tendrá derecho a comunicar dichos datos a otro responsable del tratamiento sin obstrucción por parte del responsable al que se hayan facilitado los datos personales, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el Art. 6 párr. 1 letra a DS-GVO o Art. 9 apartado 2 letra a DS-GVO o en un contrato de conformidad con el Art. 6 para. 1 letra b DS-GVO y el tratamiento se lleve a cabo mediante procedimientos automatizados, siempre que el tratamiento no sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos encomendados al responsable del tratamiento. Además, cuando ejerza su derecho a la transferibilidad de los datos de conformidad con el Art. 20 párr. 1 DS-GVO, el interesado tendrá derecho a obtener que los datos personales se transfieran directamente de un responsable a otro responsable, en la medida en que sea técnicamente posible y en la medida en que ello no menoscabe los derechos y libertades de otras personas. Para hacer valer el derecho a la transferibilidad de los datos, la persona afectada puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado de RibbonSoft GmbH.

  • g) Derecho de recurso

    Cualquier persona sujeta al tratamiento de datos personales tiene derecho, otorgado por la directiva y el reglamento europeos, a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del Reglamento de Exención por Categorías de DS. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones. RibbonSoft GmbH dejará de tratar los datos personales en caso de oposición, a menos que podamos demostrar motivos imperiosos para el tratamiento dignos de protección que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades de la persona afectada, o el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales. Si RibbonSoft GmbH procesa datos personales con el fin de realizar publicidad directa, la persona afectada tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de sus datos personales con el fin de realizar dicha publicidad. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa. Si el interesado se opone a que RibbonSoft GmbH procese los datos con fines de marketing directo, RibbonSoft GmbH dejará de procesar los datos personales para estos fines. Además, el interesado tiene derecho a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen por parte de RibbonSoft GmbH con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos, de conformidad con el art. 89 párr. 1 DS-GVO por motivos derivados de su situación particular, a menos que dicho tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público. Para ejercer el derecho de oposición, el interesado podrá dirigirse directamente a cualquier empleado de RibbonSoft GmbH o a otro empleado. El interesado también podrá ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de servicios de la sociedad de la información, no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, mediante procedimientos automatizados que utilicen especificaciones técnicas.

  • h) Decisiones automatizadas en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles

    Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, otorgado por la directiva y el reglamento europeos, a no ser objeto de una decisión basada exclusivamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que tenga efectos jurídicos sobre ella o le afecte significativamente de manera similar, siempre que la decisión (1) no sea necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o (2) sea admisible en virtud del Derecho de la Unión o nacional o de las normas de los Estados miembros a las que esté sujeto el responsable del tratamiento y que prevean medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado, o (3) se adopte con el consentimiento expreso del interesado. Si la decisión (1) es necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre el interesado y la persona responsable o (2) se toma con el consentimiento expreso del interesado, RibbonSoft GmbH adoptará las medidas adecuadas para proteger los derechos y libertades, así como los intereses legítimos del interesado, incluido al menos el derecho a obtener la intervención de una persona por parte de la persona responsable, a presentar su propia posición y a impugnar la decisión. Si el interesado desea ejercer los derechos relativos a las decisiones automatizadas, podrá hacerlo en cualquier momento poniéndose en contacto con un empleado del responsable del tratamiento.

  • i) Derecho a revocar un consentimiento de protección de datos

    Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho, otorgado por la directiva europea y el reglamento fabricante, a revocar el consentimiento para el tratamiento de datos personales en cualquier momento. Si el interesado desea ejercer su derecho a revocar el consentimiento, podrá hacerlo en cualquier momento poniéndose en contacto con un empleado del responsable del tratamiento.

Política de privacidad para el uso y disfrute de Facebook

El responsable del tratamiento ha integrado componentes de Facebook en este sitio web. Facebook es una red social.

Una red social es un lugar de encuentro social basado en Internet, una comunidad en línea que suele permitir a los usuarios comunicarse entre sí e interactuar en un espacio virtual. Una red social puede servir de plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias o permite a la comunidad de internautas proporcionar información personal o relacionada con la empresa. Facebook permite a los usuarios de la red social crear perfiles privados, subir fotos y establecer contactos mediante solicitudes de amistad, entre otras cosas.

La empresa operadora de Facebook es Facebook, Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EE.UU. Si el interesado reside fuera de EE.UU. o Canadá, el responsable del tratamiento de los datos personales es Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Cada vez que se accede a una de las páginas individuales de este sitio web, gestionada por el responsable del tratamiento de datos y en la que se ha integrado un componente de Facebook (plug-in de Facebook), el navegador de Internet del sistema informático de la persona interesada es instado automáticamente por el componente de Facebook respectivo a descargar una representación del componente de Facebook correspondiente de Facebook. Encontrará un resumen completo de todos los plug-ins de Facebook en https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Como parte de este proceso técnico, Facebook obtiene información sobre qué subpágina específica de nuestro sitio web visita la persona en cuestión.

Si la persona en cuestión ha iniciado sesión en Facebook al mismo tiempo, Facebook reconoce qué página específica de nuestro sitio web está visitando la persona en cuestión cada vez que visita nuestro sitio web y durante toda la estancia de la persona en nuestro sitio web. Esta información es recogida por el componente de Facebook y asignada por Facebook a la respectiva cuenta de Facebook de la persona en cuestión. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web, como el botón "Me gusta", o si hace un comentario, Facebook asigna esta información a la cuenta personal de usuario de Facebook del interesado y almacena estos datos personales.

Facebook recibe información a través del componente de Facebook de que la persona en cuestión ha visitado nuestro sitio web siempre que dicha persona inicie sesión en Facebook al mismo tiempo que accede a nuestro sitio web, independientemente de si la persona hace clic en el componente de Facebook o no. Si la persona en cuestión no desea que esta información se transmita a Facebook de esta forma, puede evitar que se transmita cerrando la sesión de su cuenta de Facebook antes de acceder a nuestro sitio web.

La política de datos publicada por Facebook, que está disponible en https://de-de.facebook.com/about/privacy/, proporciona información sobre la recopilación, el procesamiento y el uso de datos personales por parte de Facebook. También explica qué ajustes ofrece Facebook para proteger la privacidad de la persona afectada. Además, existen varias aplicaciones que permiten suprimir la transmisión de datos a Facebook. La persona afectada puede utilizar dichas aplicaciones para suprimir la transmisión de datos a Facebook.

Normas de privacidad para el uso de Twitter

El responsable del tratamiento ha integrado componentes de Twitter en este sitio web. Twitter es un servicio de microblogging multilingüe y de acceso público en el que los usuarios pueden publicar y distribuir los llamados tweets, es decir, mensajes cortos limitados a 280 caracteres. Cualquiera puede acceder a estos mensajes cortos, incluidas las personas que no están registradas en Twitter. Los tweets también se muestran a los llamados seguidores del usuario correspondiente. Los seguidores son otros usuarios de Twitter que siguen los tweets de un usuario. Además, Twitter permite dirigirse a una amplia audiencia a través de hashtags, enlaces o retweets.

La empresa operadora de Twitter es Twitter, Inc. 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE. UU.

Cada vez que se accede a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operado por el responsable del tratamiento de datos y en el que se ha integrado un componente de Twitter (botón de Twitter), el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información del sujeto de datos se le pide automáticamente por el respectivo componente de Twitter para descargar una pantalla del componente de Twitter correspondiente de Twitter. Encontrará más información sobre los botones de Twitter en https://about.twitter.com/de/resources/buttons . Como parte de este proceso técnico, Twitter recibe información sobre qué subpágina concreta de nuestro sitio web visita el interesado. El objetivo de integrar el componente de Twitter es permitir a nuestros usuarios redistribuir el contenido de este sitio, darlo a conocer en el mundo digital y aumentar nuestro tráfico.

Si la persona en cuestión está conectada a Twitter al mismo tiempo, Twitter reconoce qué página específica de nuestro sitio web está visitando la persona en cuestión cada vez que visita nuestro sitio web y durante toda la estancia de esa persona en nuestro sitio web. Esta información es recogida por el componente de Twitter y asignada por Twitter a la respectiva cuenta de Twitter de la persona en cuestión. Si el interesado activa uno de los botones de Twitter integrados en nuestro sitio web, los datos y la información transmitidos se asignarán a la cuenta personal de usuario de Twitter del interesado y serán almacenados y procesados por Twitter.

Twitter siempre recibe información a través del componente de Twitter de que el interesado ha visitado nuestro sitio web si el interesado ha iniciado sesión en Twitter al mismo tiempo que accede a nuestro sitio web; esto tiene lugar independientemente de si el interesado hace clic o no en el componente de Twitter. Si el interesado no desea que esta información se transmita a Twitter de esta forma, puede evitar la transmisión cerrando la sesión de su cuenta de Twitter antes de acceder a nuestro sitio web.

La política de privacidad actual de Twitter está disponible en https://twitter.com/privacy?lang=en.

Política de privacidad para el uso de Google AdWords

El responsable del tratamiento ha integrado Google AdWords en este sitio web. Google AdWords es un servicio de publicidad en Internet que permite a los anunciantes publicar anuncios tanto en los resultados del motor de búsqueda de Google como en la red publicitaria de Google. Google AdWords permite a un anunciante predefinir palabras clave que se utilizarán para mostrar un anuncio en los resultados del motor de búsqueda de Google sólo cuando el usuario utilice el motor de búsqueda para obtener un resultado de búsqueda relevante para la palabra clave. En la red publicitaria de Google, los anuncios se distribuyen a los sitios de Internet relevantes mediante un algoritmo automático y de acuerdo con las palabras clave definidas de antemano. La empresa que opera los servicios de Google AdWords es Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EE.UU.. La finalidad de Google AdWords es promocionar nuestro sitio web mostrando anuncios de interés en los sitios web de terceros y en los resultados de búsqueda del motor de búsqueda de Google, así como mostrando anuncios de terceros en nuestro sitio web. Si una persona interesada accede a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, Google almacena en el sistema informático de la persona interesada una denominada cookie de conversión. Lo que son las cookies ya se ha explicado anteriormente. Una cookie de conversión pierde su validez al cabo de treinta días y no sirve para identificar a la persona en cuestión. Si la cookie aún no ha caducado, la cookie de conversión se utiliza para rastrear si se ha accedido a determinadas subpáginas de nuestro sitio web, como el carrito de la compra de un sistema de tienda en línea. A través de la cookie de conversión, tanto nosotros como Google podemos rastrear si una persona que llegó a nuestro sitio web a través de un anuncio de AdWords generó una facturación, es decir, completó o canceló una compra de bienes. Los datos y la información recopilados mediante el uso de la cookie de conversión son utilizados por Google para elaborar estadísticas de visitas a nuestro sitio web. Estas estadísticas de visitas son utilizadas a su vez por nosotros para determinar el número total de usuarios que fueron remitidos a nosotros a través de anuncios de AdWords, es decir, para determinar el éxito o el fracaso del anuncio de AdWords correspondiente y optimizar nuestros anuncios de AdWords para el futuro. Ni nuestra empresa ni otros anunciantes de Google AdWords reciben información de Google que pueda identificar a la persona en cuestión. La cookie de conversión se utiliza para almacenar información personal, como las páginas de Internet visitadas por el interesado. En consecuencia, cada vez que visita nuestro sitio web, se transmiten datos personales, incluida la dirección IP de la conexión a Internet utilizada por la persona en cuestión, a Google en los Estados Unidos de América. Estos datos personales son almacenados por Google en los Estados Unidos de América. Google puede compartir esta información personal recopilada a través del proceso técnico con terceros. El interesado puede impedir en todo momento la instalación de cookies por parte de nuestro sitio web, tal y como se ha descrito anteriormente, mediante una configuración adecuada del navegador de Internet utilizado y oponerse así de forma permanente a la instalación de cookies. Dicho ajuste del navegador de Internet utilizado también impediría a Google establecer una cookie de conversión en el sistema informático del interesado. Además, una cookie ya instalada por Google AdWords puede eliminarse en cualquier momento a través del navegador de Internet u otros programas de software. Además, la persona afectada tiene la oportunidad de oponerse a la publicidad relacionada con sus intereses por parte de Google. Para ello, el interesado debe acceder al enlace www.google.de/settings/ads desde cualquiera de los navegadores de Internet que utilice y realizar allí los ajustes deseados. Para obtener más información y consultar la política de privacidad actual de Google, visite https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Política de privacidad sobre el uso y la aplicación de Cloudflare

Nuestro sitio web está protegido de ataques por la Red de Entrega de Contenidos (CDN) de Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, EE.UU. ("Cloudflare"). En una Red de Entrega de Contenido, el contenido de nuestro sitio web se almacena en el servidor del servicio y este servidor distribuye este contenido a usted o a su navegador a través de una red de servidores regionales cuando se accede al sitio web. El propósito de esto es evitar mejor los ataques, como los ataques DDoS, a nuestro sitio web. Además, este servicio permite que el contenido se entregue más rápidamente.

Dado que el tráfico de datos en nuestro sitio web se ejecuta a través de servidores de Cloudfare, su dirección IP también se transmite a Cloudflare. Cloudflare está certificada de acuerdo con el Marco del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y Suiza-EE.UU. y, por lo tanto, garantiza el procesamiento de datos de acuerdo con la DSGVO. También hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de datos con Cloudflare, con el que esta empresa documenta el cumplimiento de las medidas técnicas y organizativas adecuadas.

La base jurídica de nuestro uso de Cloudflare es el art. 6 I (f) DSGVO. Nuestro interés justificado resulta del hecho de que podemos tomar medidas de seguridad contra ataques de nuestro sitio web con el servicio y que grandes cantidades de datos pueden ser entregados de forma optimizada. La interferencia con sus libertades básicas es mínima, ya que Cloudflare garantiza el nivel de protección de datos según la DSGVO.

Forma de pago: Política de privacidad de Klarna como método de pago

El responsable del tratamiento ha integrado componentes de Klarna en este sitio web. Klarna es un proveedor de servicios de pago en línea que le permite comprar a cuenta o realizar pagos a plazos flexibles. Klarna también ofrece otros servicios, como la protección del comprador o una comprobación de identidad y de crédito.

La empresa operadora de Klarna es Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suecia.

Si el interesado selecciona "Compra a cuenta" o "Compra a plazos" como opciones de pago durante el proceso de pedido en nuestra tienda en línea, los datos del interesado se transmitirán automáticamente a Klarna. Al seleccionar una de estas opciones de pago, el interesado consiente la transmisión de los datos personales necesarios para la tramitación de la factura o la compra a plazos o para la comprobación de la identidad y la solvencia.

Los datos personales transmitidos a Klarna suelen ser nombre, apellidos, dirección, fecha de nacimiento, sexo, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil, así como otros datos necesarios para la tramitación de una factura o compra a plazos. Los datos personales relacionados con el pedido correspondiente también son necesarios para la tramitación del contrato de compra. En particular, puede haber un intercambio mutuo de información sobre el pago, como datos bancarios, número de tarjeta, fecha de caducidad y código CVC, número de artículos, número de artículo, datos sobre bienes y servicios, precios y cargas fiscales, información sobre el comportamiento de compra anterior u otra información sobre la situación financiera del interesado.

La transmisión de datos tiene por objeto, en particular, la verificación de la identidad, la administración de los pagos y la prevención del fraude. El responsable del tratamiento transferirá datos personales a Klarna en particular si existe un interés legítimo en la transferencia. Los datos personales intercambiados entre Klarna y el responsable del tratamiento son transmitidos por Klarna a agencias de crédito. El objetivo de esta transmisión es comprobar la identidad y la solvencia.

Klarna también transmite datos personales a empresas afiliadas (Grupo Klarna) y a proveedores de servicios o subcontratistas, en la medida en que sea necesario para cumplir obligaciones contractuales o los datos deban procesarse en nombre de Klarna.

Para decidir sobre el establecimiento, la ejecución o la finalización de una relación contractual, Klarna recopila y utiliza datos e información sobre el comportamiento de pago de la persona en cuestión hasta la fecha, así como valores de probabilidad de su comportamiento en el futuro (el denominado scoring). El scoring se calcula sobre la base de métodos matemático-estadísticos científicamente reconocidos.

El interesado tiene la posibilidad de revocar en cualquier momento su consentimiento para que Klarna trate sus datos personales. La revocación no afecta a los datos personales que deban tratarse, utilizarse o transmitirse para la tramitación (contractual) de los pagos.

La política de privacidad actual de Klarna puede consultarse en https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_en/data_protection.pdf.

Forma de pago: Política de privacidad de PayPal como método de pago

El responsable del tratamiento ha integrado componentes de PayPal en este sitio web. PayPal es un proveedor de servicios de pago en línea. Los pagos se procesan a través de las llamadas cuentas PayPal, que son cuentas virtuales privadas o de empresa. Además, PayPal ofrece la posibilidad de procesar pagos virtuales a través de tarjetas de crédito si el usuario no dispone de una cuenta PayPal. Una cuenta PayPal se gestiona a través de una dirección de correo electrónico, por lo que no existe el clásico número de cuenta. PayPal permite activar pagos en línea a terceros o recibir pagos. PayPal también actúa como fideicomisario y ofrece servicios de protección al comprador.

La sociedad operativa europea de PayPal es PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburgo, Luxemburgo.

Si el interesado selecciona "PayPal" como opción de pago durante el proceso de pedido en nuestra tienda en línea, los datos del interesado se transfieren automáticamente a PayPal. Al seleccionar esta opción de pago, el interesado consiente la transmisión de los datos personales necesarios para la tramitación del pago.

Los datos personales transmitidos a PayPal suelen ser el nombre, los apellidos, la dirección, la dirección de correo electrónico, la dirección IP, el número de teléfono, el número de teléfono móvil u otros datos necesarios para la tramitación del pago. Para la finalización del contrato de venta son necesarios también dichos datos personales, que están en relación con el respectivo pedido.

El propósito de la transmisión de datos es procesar los pagos y prevenir el fraude. La persona responsable del procesamiento transferirá los datos personales a PayPal en particular si existe un interés justificado en la transferencia. Los datos personales intercambiados entre PayPal y el responsable del tratamiento pueden ser transmitidos por PayPal a agencias de referencia de crédito. El objetivo de esta transmisión es comprobar la identidad y la solvencia.

PayPal transmite los datos personales a empresas afiliadas y proveedores de servicios o subcontratistas, si es necesario, en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de las obligaciones contractuales o los datos deban procesarse por cuenta.

El interesado tiene la posibilidad de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos personales en PayPal en cualquier momento. La revocación no afecta a los datos personales que deban procesarse, utilizarse o transmitirse para la tramitación (contractual) de los pagos.

La política de privacidad aplicable de PayPal puede consultarse en https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Forma de pago: Política de privacidad de Sofortüberweisung como método de pago

El responsable del tratamiento ha integrado componentes de Sofortüberweisung en este sitio web. Sofortüberweisung es un servicio de pago que permite el pago sin efectivo de productos y servicios en Internet. La Sofortüberweisung representa un procedimiento técnico a través del cual el comerciante en línea recibe inmediatamente una confirmación de pago. Esto permite al comerciante entregar al cliente productos, servicios o descargas inmediatamente después de haber realizado el pedido.

La empresa operadora de la Sofortüberweisung es SOFORT GmbH, Fussbergstrasse 1, 82131 Gauting, Alemania.

Si el interesado selecciona "Sofortüberweisung" como opción de pago durante el proceso de pedido en nuestra tienda en línea, los datos del interesado se transfieren automáticamente a Sofortüberweisung. Al seleccionar esta opción de pago, el interesado consiente la transferencia de los datos personales necesarios para la tramitación de los pagos.

En el caso de la tramitación de la compra a través de Sofortüberweisung, el comprador transmite el PIN y el TAN a Sofort GmbH. Tras una comprobación técnica del saldo de la cuenta y la obtención de otros datos, Sofortüberweisung realiza una transferencia al comerciante en línea para comprobar la cobertura de la cuenta. La ejecución de la transacción financiera se notifica entonces automáticamente al comerciante en línea.

Los datos personales intercambiados con Sofortüberweisung son el nombre, los apellidos, la dirección, la dirección de correo electrónico, la dirección IP, el número de teléfono, el número de teléfono móvil u otros datos necesarios para el procesamiento del pago. El propósito de la transmisión de datos es procesar los pagos y prevenir el fraude. El responsable del tratamiento transmitirá otros datos personales a Sofortüberweisung incluso si existe un interés legítimo en la transmisión. Los datos personales intercambiados entre Sofortüberweisung y el responsable del tratamiento podrán ser transmitidos a agencias de crédito por Sofortüberweisung. El objetivo de esta transmisión es comprobar la identidad y la solvencia.

La transmisión inmediata pasa los datos personales a empresas afiliadas y proveedores de servicios o subcontratistas, si es necesario, en la medida en que esto sea necesario para cumplir con las obligaciones contractuales o los datos deban ser procesados en nombre del cliente.

El interesado tiene la posibilidad de revocar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en relación con Sofortüberweisung. Una revocación no afecta a los datos personales que deban ser tratados, utilizados o transmitidos para la tramitación (contractual) de los pagos.

Las disposiciones aplicables en materia de protección de datos de la Sofortüberweisung pueden consultarse en https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.

Método de pago: Política de privacidad para SendOwl como método de pago

El responsable del tratamiento ha integrado componentes de SendOwl en este sitio web. Si elige pagar con tarjeta de crédito, giropay, iDEAL o SOFORT como parte de su pedido, sus datos de contacto serán facilitados a Concept Den Ltd ("SendOwl") como parte de su pedido.

Los datos personales intercambiados con SendOwl son nombre, apellidos, dirección, dirección IP, dirección de correo electrónico u otros datos necesarios para la tramitación del pedido.

La finalidad de la transmisión de datos es procesar los pagos y prevenir el fraude. El responsable del tratamiento facilitará a SendOwl otros datos personales aunque exista un interés legítimo en dicha transmisión. Los datos personales intercambiados entre SendOwl y el responsable del tratamiento podrán ser transmitidos por SendOwl a agencias de crédito. El objetivo de esta transmisión es comprobar la identidad y la solvencia.

SendOwl podrá compartir datos personales con empresas afiliadas y proveedores de servicios o subcontratistas en la medida necesaria para cumplir con sus obligaciones contractuales o para procesar los datos en nombre de SendOwl.

El interesado tiene la posibilidad de revocar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales a SendOwl. La revocación no afecta a los datos personales que deban ser tratados, utilizados o transmitidos para la tramitación de pagos (contractuales).

La política de privacidad actual de SendOwl puede consultarse en https://www.sendowl.com/privacy.

Método de pago: Política de privacidad de Stripe como método de pago

El responsable del tratamiento ha integrado componentes de Sofort en este sitio web. Si elige pagar con tarjeta de crédito, giropay, iDEAL o SFORT como parte de su pedido, sus datos de contacto se proporcionarán a Stripe Payments Europe, Ltd ("Stripe") como parte de su pedido.

Los datos personales intercambiados con Stripe son nombre, apellidos, dirección, dirección IP, dirección de correo electrónico u otros datos necesarios para la tramitación del pedido.

El propósito de la transmisión de datos es procesar los pagos y prevenir el fraude. El responsable del tratamiento proporcionará a Stripe otros datos personales aunque exista un interés legítimo en dicha transmisión. Los datos personales intercambiados entre Stripe y el responsable del tratamiento podrán ser transmitidos por Stripe a agencias de crédito. El propósito de esta transmisión es comprobar la identidad y la solvencia crediticia.

Stripe puede compartir datos personales con empresas afiliadas y proveedores de servicios o subcontratistas en la medida en que sea necesario para cumplir con sus obligaciones contractuales o para procesar los datos en nombre de Stripe.

El interesado tiene la posibilidad de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos personales a Stripe en cualquier momento. La revocación no afecta a los datos personales que deban procesarse, utilizarse o transmitirse para el procesamiento de pagos (contractuales).

La política de privacidad actual de Stripe puede consultarse en https://stripe.com/gb/privacy/.

Base legal para el procesamiento

Art. 6 I lit. a DS-GVO sirve a nuestra empresa como base jurídica para las operaciones de tratamiento en las que obtenemos el consentimiento para un fin de tratamiento específico. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, como ocurre, por ejemplo, con las operaciones de tratamiento que son necesarias para la entrega de mercancías o la prestación de otros servicios o contraprestaciones, el tratamiento se basa en el Art. 6 I lit. b DS-GVO. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento que sean necesarias para la aplicación de medidas precontractuales, como en los casos de consultas sobre nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal que requiera el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6 I lit. c DS-GVO. En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede resultar necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante de nuestro negocio resultara herido y hubiera que transmitir su nombre, edad, datos del seguro médico u otra información vital a un médico, hospital u otro tercero. Entonces el tratamiento se basaría en el Art. 6 I lit. d DS-GVO.

Por último, las operaciones de tratamiento podrían basarse en el Art. 6 I lit. f DS-GVO. Las operaciones de tratamiento que no estén cubiertas por ninguna de las bases jurídicas mencionadas se basan en esta base jurídica si el tratamiento es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, siempre que no predominen los intereses, los derechos fundamentales y las libertades fundamentales del interesado. Estas operaciones de tratamiento nos están permitidas en particular porque han sido mencionadas específicamente por el legislador europeo. A este respecto, consideró que podía presumirse un interés legítimo si el interesado es cliente del responsable (considerando 47, frase 2, DS-GVO).

Intereses legítimos en el tratamiento perseguidos por el responsable del tratamiento o un tercero

Basa el tratamiento de los datos personales en el artículo 6 I lit. f DS-GVO, nuestro interés legítimo es la realización de nuestras actividades empresariales en beneficio de todos nuestros empleados y accionistas.

Duración del almacenamiento de los datos personales

El criterio para la duración del almacenamiento de los datos personales es el respectivo plazo legal de conservación. Una vez transcurrido dicho plazo, los datos correspondientes se eliminarán de forma rutinaria, a menos que sigan siendo necesarios para el cumplimiento o la iniciación de un contrato.

Disposiciones legales o contractuales sobre el suministro de datos personales; necesidad para la celebración de un contrato; obligación del interesado de facilitar los datos personales; posibles consecuencias de la no disponibilidad

Le informamos de que el suministro de datos personales es en parte obligatorio por ley (por ejemplo, por disposiciones fiscales) o también puede derivarse de disposiciones contractuales (por ejemplo, información sobre la parte contratante).

En ocasiones puede ser necesario para la celebración de un contrato que una persona interesada nos facilite datos personales que posteriormente deban ser tratados por nosotros. Por ejemplo, la persona afectada está obligada a facilitarnos datos personales cuando nuestra empresa celebra un contrato con ella. Si no se facilitan los datos personales, no podrá celebrarse el contrato con el interesado.

El interesado debe ponerse en contacto con uno de nuestros empleados antes de facilitar sus datos personales. Nuestro empleado informará al interesado, caso por caso, de si el suministro de datos personales es exigido por ley o por contrato o es necesario para la celebración de un contrato, si existe la obligación de facilitar los datos personales y qué consecuencias tendría la no disponibilidad de los datos personales.

Existencia de toma de decisiones automatizada

Como empresa responsable, no utilizamos la toma de decisiones automatizada ni la elaboración de perfiles.

Esta declaración de privacidad ha sido creada por el generador de declaraciones de privacidad de Cancellarius AG (http://www.cancellarius.ch) Suiza en estrecha colaboración con DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH.